📍 Rowland Heights, CA · 세금보고 사무실 · 질문은 이메일로, 답변은 무료 ☎ (626) 839-0039 · ✉ [email protected]
GCGolden Cross Tax Service세무회계 사무실 · 미국 이주 질문과 답

한국에서 미국 세금보고 U.S. Tax Filing for Residents of Korea

미국 시민권자·영주권자는 한국에 살아도 매년 미국에 신고해야 합니다. 어떤 양식이 필요한지, 한국에서 낸 세금은 어떻게 공제되는지, 밀린 신고는 어떻게 정리하는지 — 한국어로 처음부터 끝까지 안내합니다.

이런 분들이 찾아오십니다 Who this is for

🛂

미국 시민권자 · 영주권자

한국에 거주 중이며 매년 1040·FBAR 신고가 필요한 분. 영주권 유지와 세금보고의 관계도 함께 안내합니다.

✈️

주재원 · 유학 귀국자

미국 근무·유학 중 소득이 있었거나, 귀국 후 401(k)·IRA·주식 계좌가 남아 있는 분.

🏠

미국 소득이 있는 한국인

미국 부동산 임대소득·배당·연금 등이 있어 비거주자 신고(1040-NR)가 필요한 분. ITIN 발급 포함.

⏳

몇 년 신고를 못 한 분

신고 의무를 몰랐거나 미뤄 온 분. Streamlined 절차로 벌금 없이 정리할 수 있는지 진단합니다.

서비스 항목 Services by form

필요한 양식 단위로 안내합니다. 어떤 항목이 해당되는지 모르셔도 괜찮습니다 — 상담에서 함께 확인합니다.

연방·주 소득세 신고 Form 1040 / State Return

전 세계 소득 신고. 한국 급여·사업·이자·배당·임대소득 포함.

  • 외국납부세액공제 (Form 1116)
  • 해외근로소득공제 (Form 2555)
  • 한미 조세조약 적용 검토
  • 캘리포니아 등 주 세금 거주자 판정

해외금융계좌 신고 FBAR (FinCEN 114) · FATCA (Form 8938)

한국 은행·증권·보험·연금 계좌 합계가 연중 $10,000 초과 시 FBAR. 기준 금액 이상이면 8938 추가.

  • 계좌 목록·최고잔액 정리 도움
  • FBAR 단독 신고 가능
  • 과거 연도 미신고 FBAR 정리

미신고 소급 정리 Streamlined Filing Compliance

고의가 아닌 미신고를 벌금 없이 정리하는 IRS 공식 절차. 최근 3년 소득세 + 6년 FBAR.

  • 해당 여부 사전 진단
  • Form 14653 비고의 진술서 작성
  • 제출 후 IRS 서신 대응

ITIN 발급 Individual Taxpayer Identification Number

SSN이 없는 배우자·부양가족·비거주자의 납세자 번호. 세금보고와 함께 신청합니다.

  • Form W-7 작성 · 신분증 인증 안내
  • 갱신(Renewal) 처리

비거주자 신고 Form 1040-NR

미국 시민권·영주권이 없지만 미국 원천 소득이 있는 분.

  • 미국 부동산 임대·매각 (FIRPTA 환급)
  • 배당·이자·연금 원천징수 정산
  • W-8BEN 작성 안내

증여·상속 · 연장 Forms 3520 · 709 · 4868

한국 가족으로부터 받은 증여·상속(연 $100,000 초과 시 3520), 미국인의 증여(709), 신고기한 연장(4868).

  • 3520 미신고 벌금 예방
  • 해외 거주자 자동 연장(6/15) 안내

3분 자가진단 Do I need to file?

해당하는 항목을 모두 체크하세요. 어떤 신고가 필요할 수 있는지 바로 보여드립니다.

자주 묻는 질문

한국에서 세금을 냈는데 미국에도 또 내나요?

대부분 외국납부세액공제(1116)나 해외근로소득공제(2555, 2025년 기준 약 $130,000)로 미국 세금이 0이 되거나 크게 줄어듭니다. 다만 신고 자체는 해야 합니다.

한국 국민연금·퇴직연금도 신고하나요?

수령 시 소득으로 신고하며, 계좌는 FBAR·8938 대상이 될 수 있습니다. 한미 조세조약상 취급을 함께 검토합니다.

자료는 어떻게 보내나요?

이메일로 보내 주시면 됩니다. 한국 은행 잔액증명·원천징수영수증 등 필요한 서류 목록을 한국어 체크리스트로 드립니다.

비용은 얼마인가요?

상담 후 필요한 양식 목록과 함께 서면 견적을 드립니다. 요금 체계는 요금 안내를 참고하세요.

이메일로 질문하기

한·미 이중과세, 이렇게 피합니다 Avoiding double taxation

한국 소득 유형미국 신고 방법이중과세 조정
근로소득 (급여)1040에 전 세계 소득으로 포함해외근로소득공제(2555) 또는 외국납부세액공제(1116)
사업소득 · 프리랜서Schedule C 또는 조약상 사업소득1116 공제, 한미 사회보장협정(Totalization)으로 자영업세 면제 검토
이자 · 배당Schedule B + FBAR/8938한국 원천징수세 1116 공제
부동산 임대 · 양도Schedule E / D한국 납부 양도세 1116 공제, 주거용 주택 양도차익 $250k/$500k 비과세 검토
국민연금 · 퇴직연금연금소득으로 신고한미 조세조약 연금 조항 적용 검토

※ 일반 안내이며 개별 상황에 따라 다릅니다. 금액 기준은 매년 물가연동으로 변경됩니다.

어떤 양식이 필요한지 이메일로 물어보세요.

필요하면 한국 시간 오전 9~11시 · 저녁 8~10시에 전화·카카오톡으로 통화합니다.